Wilson Pickett - Ninety Nine And A Half Won't Do
Beckoning Cat
招き猫
＄千万両＄
We love Vietnamese food!
ベトナム カレー
Vietnamese Curry
Triumph
トラ チャリ
フロントフェンダーだけやたらとかっこいい
Nice Front Fender
チェーンガードはエレガント ライン
Elegant Line Chain Guard
荷台
千客万来
オンボロ万歳
We love Bumpy stuff
いい日旅立ち
And then he left
Vintage life
アパートに暮らしていれば、
時々隣人達の生活音が聞こえてくるよね。
When I live in an apartment,
sometimes hear sounds of neighbors lives.
隣の家からは怒鳴り合う夫婦、暴力と泣き声
Shouting of couple from next door.
隣の部屋からは大麻を吸ってゲッホゲッホと咳き込む音
Hear smoking pod n coughing all day from next room.
上の部屋からは決まって深夜の３時ころ
Sound of fucking with always creaks bed at 3am
ベッドを軋ませて5分で終わるセックスの音
And ends in 5min from upper room.
数カ月の後には赤ちゃんの泣き声
N babys crying after 10months10days.
犬の遠吠え、パトカーのサイレン
Howling of dog, Police siren
隣の庭の芝はドラマチックに見えるもんだ
The grass in next yard looks very green n dramatic.
